良いスピーカーとは

村上春樹さん、曰く、

たとえばスピーカーに即していえば、聴く人に「ああ、これは素晴らしい音だな」と思わせるのは二級品、まず「ああ、これは素晴らしい音楽だなあ」と思わせるのが、本当の一級品だ。

「村上朝日堂はいかにして鍛えられたか」(ISBN:4101001472)の「趣味としての翻訳」より。